Sí, así es. Aunque en Pamplona este año había un belén en el que habían puesto al pastor que dices como paje de Melchor, que al ser el primero en ver el portal señalaba con el dedo como diciendo que ya estaban llegando. Y el paje de la vara estaba como pastor. 
En resumen, al final cada uno pone las figuras como le conviene. Yo, de hecho, como tengo dos pastores de los que señalan, he puesto uno en la anuciata y el otro llegando al portal.