Mira, he estado siguiendo el tema y la verdad me recuerdas a mí haciendo exactamente lo mismo hace unos años.

En principio muy bien, pero deberías ser más estricto en el planteamiento del tema. Así no conseguirás nada. Nada realmente interesante, claro; es decir que caiga agua sí, no mas. Mis recomendaciones:

• El tubo de entrada debe estar fijo en la pared del cubeto inclinado. Debes taladrar la pared y sellarlo con pegamento de poleitileno elástico o para plásticos elásticos .
• La penetración debe ser perpendicular a la pared, mejor dicho perpendicular al rebosadero por donde caerá el agua.
• El borde de rebosadero debe estar lo más alejado posible del de entrada. Entiendo que ya lo tienes así, al elegir el lado mas largo en el cubeto para circulación del agua dentro del cubeto superior.
• Debes nivelar el rebosadero de la cubeta superior. Es decir aplicar el nivel al borde de la cubeta por donde caerá el agua y asegurarte de que es lo más uniforme posible, que no hay rebabas ni entalladuras.
• Debajo del rebosadero debes colocar un corcho que se hunda en la cubeta inferior. Este corcho debe tener una cierta concavidad. Es decir estar curvado hacia dentro (Ojo: casi todos lo están hacia fuera). Esto en el supuesto de que este corcho es la parte visible de la cascada.
• Debajo del corcho debe colocarse  un plástico que uniendo la base del cubeto superior, pegado con pegamento de poliestireno elástico a ser posible, se sumerga dentro del cubeto inferior holgadamente.
• El conjunto corcho vertical más o menos y el plástico a su espalda, se unirá lateralmente a otros corchos o lo que tengas previsto, de tal forma que no rebose lateralmente. Es decir que estén en un  plano más hacia fuera que el fondo de la cascada.
• Lo anterior puede no aplicarse siempre que se pruebe previamente su funcionamiento según el punto  5 anterior.
• La bomba debe estar sumergida en la cubeta inferor, y la que presentas es a todas luces de insuficiente fondo. Evitarás cavitaciones de la bomba y mejorarás el rendimiento poco eficaz de la bomba, porque la bomba así cavita, es decir envía burbujas de aire en vez de agua. Parcialmente claro. Se trata de que envíe solo agua.
• El tubo, a mi parecer, es demasiado largo. Te está creando un pérdida de carga innecesaria y por lo tanto te reduce la eficacia de la bomba.
• El problema de la bomba no es el del caudal, lo he dicho en este foro  mil veces, en cuanto a nuestas aplicaciones en belenes (si lo es en aplicaciones industriales). Si no la altura a la que debe descargar la bomba en el cubeto superior; es decir, hablando en román paladino, la distancia entre el cubeto inferior y el borde del superior. Esta es la distancia que se debe tener en cuenta cuando se compra una bomba y no el caudal con el que todo el mundo parece preocupado. Olvídate del caudal y preocúpate de la altura que recomienda el fabricante de media. Dirígite a la dirección en donde tengo expuesto estos conceptos en este Foro.
• Una vez asegurado la altura y la nivelación del conjunto, empieza a preocuparte por el caudal. Sí, no te rías, cuando he dicho antes que no te preocuparas. Pero esto pasa historicamente  y se aprende una detrás de otra. La preocupación es la siguiente:
• el caudal debe ser generoso en este caso o de lo contrario la cascada tiene forma triangular, en forma de "lengua". Saca la tuya delante de un espejo y esto es lo que obtienes en cuanto no siguas lo que te digo.
• Si la caida es resbalando por el corcho, no hay problema.
• Si la caída es vertical, entonces necesitas más caudal o te encontrarás con un "lengua" de caida triangular, en vea de una "cortina" como supongo esperas obtener.
• Esto se aprende probando una y otra vez y que no te pase lo que a mí, que una vez todo instalado me saliò la "lengua" y lo podrás ver en las fotos de mi Belén Parroquial de hace 2 o 3 añós lo feo que queda.

A ver si te sirve. No te pase nada. Que caiga agua es muy fácil. Que caiga como en la naturaleza, es buscar la excelencia y a eso debes tender, si no ¿pà qué? .

La segunda parte, es decir el ángel, como dice Manolo, muy bien.

Un poco caro, de entrada un proyector de 180€. Es la referencia que tengo, a lo mejor lo hay más barato.

Te sugiero, según presupuesto, un hueco en el corcho de la cascada, tapado con plástico o cristal; el ángel detrás del hueco e iluminado de día o de noche por luces laterales debajo del corcho. Si utilizas LEDs, aparte de ser más seguro, puede quedarte de coña!!! Con perdón.

El plástico de la cascada continúa como he dicho antes.