No lo veo muy claro con los datos que das. Lo que sí te puedo decir es que para conseguir el efecto lejanía tienes que colocar a Judas lejos del espejo, en un lugar escondido, no visible directamente, que podría estar en el mismo plano horizontal del diorama o arriba o abajo, eso ya depende de las posibilidades de la librería. También podrías obtener lejanía reflejando a Judas en más de un espejo, en dos o tres que irían reflejando cada uno la imagen dada por el anterior.