Pues sí, eso comentaba el otro día con un par de compañeros, son circunstancias que van aparejadas al hecho de ser un foro, abierto a la participación de todos, y de tener tantos usuarios y tanta actividad (lo cual, por supuesto, es estupendo).
Siempre se anima, tanto por parte de los moderadores como de otros usuarios, a utilizar el buscador cuando se pregunta algo ya repetido. Y en la medida de lo posible tratamos de cerrar estos temas que ya tienen respuesta en otro sitio, para no repetir.
No es posible hacer mucho más, salvo animar a usar el buscador antes de preguntar algo, por si ya se encuentra respondido en el foro, o para buscar la información que se desea encontrar, y a tratar de colocar los mensajes en la sección más adecuada (e invitamos a los usuarios a mandar una 'alerta' en el caso de mensajes que están mal colocados, etc.).
Un saludo y bienvenido.