cierto , me parece que hablas de "Verginio la Fielouso " deThérese de Neveu ,figura que llevaria por lo que me acuerdo un poco,  la casaca lanceada de rojo , no te he hablado de este caso porque me parecia quasi una fantasia de Therese Neveu aunque esta artista siempre fuese muy formal y seria en su arte : la mayor parte de sus figuras son retratos de personas que existieron de verdad ;cuando tenia ganas de crear un nuevo santon ,coconvocaba en su taller de Aubagne al pie del campanario ,el tipo elegido o mejor dicho la persona elegida ruegandola simplemente vestirse con sus ropas antiguas que llevaba en su juventud es decir circa los años 1850 y seguientes  
  la Téresa dibujaba de maestra el  retrato asi como lo veia y lo sacaba despues del barro  bosquejando el pequeño detalle o indole que le ponia el alma a su figura (muy pocos santonniers lograron esto ) 
 Esta figura la tengo yo , pero no puedo averiguar en el momento : esta actualmente dormiendo en su caja hacia la  Navidad ( es una figura de 25 cm del año 1924 )  me voy a tratar de adjuntarte una fotografia mostrandola  en la entrada de la caverna de papelpiedra . 
 
 Tu figura es tambien rara porque no lleva consiguo nada de ofrecer al Niño Dios, sino una cabasseta llena de misterio ,sin ningun otro artificio que nos podriese revelar su contenido : con la cabra hubiera ofrecidoo de cierto la leche o mejor los quesitos blancos "pelardones" reclinados sobre hojas de higuera en la canasta muy  bién cerrada :tu interpretacion la haces con muchissima razon ! 
 asi como en las Pastorales Maurel , o de Bistagne ( cmo sabes ,especias de zarzuelas sacradas o misterios )todos llevan una cosa muy definida que  ofrecer a la Santa familia   
   por lo tanto es bien  una capa de pastora tejida con lana espesa quasi impermeable ( bu'rras ) ,en los pueblos, las mujeres solian en invierno vestirse de capa mas fina y elegante de color azul o negro   
  la cofia es mas del Bourbonnais (Vichy) que de Provenza por lo menos no es de Marsilia o Niza  qizas de Alta Provenza donde hace mucho frio ! ( Provence Gavouote ) no se