Este año el Belén es una escena navideña. Reproduce la Nochebuena de 1931 que cayó como este año la noche del jueves. Es un homenaje a las reuniones familiares que en este fatídico año 2020 no serán posibles.Es una casa rural catalana ( masía), y en ella están preparando la cena de nochebuena y la comida de Navidad, con los niños haciendo cargar el Tió, el clásico tronco navideño que trae regalos. La reunión familiar consta de los abuelos, sus dos hijos y sus mujeres, y los hijos de ambas parejas.
Las figuras son palillos de Joan Castells, menos la figura del pastor en el establo que es del propio taller Castells. Las ovejas son Daniel José y Castells, y los conejillos son del propio Daniel. Las Gallinas también son Castells y el resto de complementos son de la fira de Santa LLucia y de diferentes tiendas de miniaturas.
Quiero desear a todos los foreros y foreras unas muy felices fiestas dentro de lo posible, y que el próxima Navidad nos podamos volver a reunir con nuestras familias.
Recibid un cordial saludo

Aquí está las fotografías

Espléndido te felicito. Las figuras deben ser de Joan Castells, reproducción del clásico tío de Martí. En que tamaño?

Modificado por Drake 25/12/2020 23:48

Feliz Navidad Hernán. Correcto, son palillos de Joan Castells, imitando las figuras de su tío martí en 15 cms

Sorprendente!, que cambió al de otros años, me gusta mucho y el trabajo/composición en cada detalle...tambien la idea de la representación del Nacimiento dentro una escena de Navidad esta muy bien resuelta!(el belén pequeñito es perfecto lo tiene todo hasta el celaje!)Felicidades!

Gracias Félix por tus amables comentarios. De hecho este año y el que viene, deseo plasmar escenas navideñas realzando el papel de la familia en estas señaladas fechas, aún más, viendo lo que nos ha sucedido en este trágico año 2020.
Te deseo a ti y a los tuyos una muy feliz Navidad.

Bolos, tus figuras de que tamaño son?

Félix, la escena del nacimiento dentro de una escena de Navidad es un clásico del belenismo catalán, muy bien reproducida por bolos. Aurora más tiene unas figuras diminutas ideales para el tema y las vende en cajas de cerillas decoradas. Supongo que son las usadas por bolos.

Modificado por Drake 26/12/2020 00:24

Las figuras de Castells son de 15 cms, y las figuras del pequeño belén son de plomo de 3 cms a cargo de Bertrán.

Un belén muy entrañable. Cada año nos sorprendes con tus figuras. Esta vez lo has vuelto a hacer, pero, además, la composición es totalmente distinta a la de años anteriores y es magnífica.
La idea de la ambientación en 1936, cuyo calendario fue idéntico al de 2020 (incluso fue también un año bisiesto) es un detalle que une la celebración de la Navidad a la esperanza, incluso en momentos difíciles y de mucho sufrimiento: a pesar las dificultades, la misericordia de Dios se abre siempre camino. Esa es la historia que narramos en los belenes.
Feliz día de San Esteban, feliz Navidad.

Muchísimas gracias Vicent por tus amables palabras. Al ser una Navidad tan especial, quería exponer algo diferente, y gracias a un amigo con mucha mano, pudimos preparar esta escena navideña que pretende acercarnos a una normalidad largamente deseada como es la de la tradicional cena de Nochebuena.
Feliz día de San Esteban y felices fiestas

Una gran escena, te felicito de verdad, un trabajo muy conseguido dentro de la mejor tradición catalana.

Muchísimas gracias por tus palabras. Y ya que acabas de mencionar la tradición pesebrista en Catalunya, la escena que hemos montado este año es deudora de los maravillosos dioramas que desde 1963 cada Navidad se exponen en la iglesia de Belén de Barcelona .Ayer, día de Navidad los visité, y el señor de la asociación que expende las entradas, comentaba con nostalgia y tristeza, que es un trabajo que requiere cientos de horas, y que ellos, ya gente bastante mayor, no tienen relevo. Puestas así las cosas, la renovación anual de los dioramas peligra, y la opción que se baraja y que tiene más opciones, es que se convirtiera en un museo permanente, con los mismos dioramas, con el peligro que ello supondría, ya que al ver cada año las mismas obras y no haber renovación, quizás para muchos perdería bastante interés. Esperemos que la situación revierta en los próximos años, aunque se antoja bastante complicado.
Recibe un cordial saludo

Por supuesto que viendo tu trabajo pensé en los dioramas de betlem, es su heredero. Has de poner una foto general para que se vea el conjunto, la caja, la embocadura, etc.

Es cierto que betlem da la impresión de final de época. Este año yo salí entristecido. Realmente se necesita un relevo, a ver si te animas.

No te llames a engaño. Yo tengo ideas y soy más difusor que hacedor. Este señor con el que comparto afición, y que es quien realiza el trabajo más artístico, roza ya los 75 ,delicado de salud, salió escaldado de la asociación por su cerrazón e inmovilismo. Yo aporto ideas, cambios sobre la marcha, comentarios, figuras, complementos, y el pecunio que fuere menester según mis modestas posibilidades. Pero si la renovación ha de ser este conocido mío con 75 años, apañados vamos.......
Espero que el diorama que presento este año no sea el canto del cisne.

Preciosa escena!!!Enhorabuena!!! Me ha encantado!!!

Muchísimas gracias Joaquín por tus amables comentarios.
Te deseo un feliz año nuevo

<p>El Belén dentro del Belén... el cuadro dentro del cuadro... la escena en la escena... la vida en la vida... el misterio, en lo cotidiano. Pero quiero resaltar dos cosas Bolos de tu pesebre de este año, y creo que son dos cosas muy necesarias hoy en día. Por un lado, haces un elogio a la Navidad, a nuestra tradición, a el ambiente especial que se genera en el hogar la noche de Nochebuena... y no es poco, en cada detalle, en cada figura, en la relación que cada una de ellas establecen entre si y con el espectador. Por otro, la familia... estamos viviendo un tiempo donde anhelamos la familia más que nunca... al ver tu escena, el colorido me ha hecho recordar a la mía, a la que tengo lejos, a la que llevo casi un año sin ver... no solo el colorido, sino el trasiego del hogar en el día de Nochebuena... los niños, los padres, los abuelos... la mesa presta y sin faltar un detalle... Enhorabuena....!!!</p><p>Una cosa... ¿no tienes una imagen general? para hacernos una idea completa. Gracias</p>

Modificado por Malkior 28/12/2020 23:56

Muchísimas gracias Miguel Ángel por tus palabras. Efectivamente la idea era plasmar la Nochebuena más familiar, la de antes, y todo ello presidido por algo que no faltaba prácticamente en ningún hogar. El Belén. Como añoro las Nochebuenas de mi infancia, con los abuelos, los padres, los hijos, los primos, todos juntos, todos contentos por vernos, por compartir mesa, por cantar al lado del Belén , por desearnos lo mejor para el año siguiente, por los nervios y la ilusión por la próxima llegada de los Reyes Magos, definitiva, por estar unidos una vez más. Como ha cambiado todo, sin querer........... es la vida
Te deseo lo mejor para tí y los tuyos. Feliz año nuevo

felicidades bolos !....es precioso!!!!...este tipo de escenas las acostumbramos a ver en exposiciones, un gran mérito que lo tengas en casa. Sin comentarios las fantásticas figuras Castells, desde luego que Joan es un crack. Yo me apresuré a adquirir el nacimiento de 12 catalán antes de que se jubilara Marti y son todo un tesoro para mi !!! -claro que son moldes, no palillos como las tuyas-
Enfin, un placer haberlas podido disfrutar. Gracias !!!

Muchísimas gracias a tí por tu comentario. Es cierto, a mí me pasó lo mismo. Cuando me enteré que Martí se jubilaba, pensé que aunque su hermano Joan continuara haciendo sólo palillos, quedaba poco tiempo para que el taller eche el cierre. Porque de hecho, Joan es mayor que el propio Martí. Había que hacer un esfuerzo antes de que el mejor obrador belenista de toda España ( opinión personal), sea historia.

Es un belen precioso y las figuras imponentes. Me recuerda mucho a uno de la cripta de belen en la Rambla.
Totalmente de acuerdo contigo Bolos, es una pena que se este acabando la saga de la familia Castells. Los que hemos tenido la oportunidad de conocer como trabajan y adquirir alguna figurica de ellos hemos sido unos privilegiados.
Urte Berri On / Feliz Año

Muchísimas gracias Patxi por tu amable comentario. Efectivamente, esta representación navideña es deudora de los belenes realizados bajo el título "caga Tió",que cada año desde 1963 se exponen en la cripta de la iglesia de Belén en Barcelona. Es la representación de la Nochebuena en la casa rural familiar, y la demostración palpable de que con muchas menos cosas, pero unidos, se podía ser igualmente feliz. En cuanto a las figuras de Castells, tu mismo lo has dicho: Ahora, en el momento de esa pausada, pero irremediable despedida, valoramos las figuras del taller aún más si cabe.
Feliz año nuevo y un saludo muy cordial

Quisiera desearos una buena noche de Reyes y agradecer a todos los que estáis marcando me gusta

En donde por supuesto te incluyes como belenistaforero "difusor" y diría "apuntador" de ideas...y a la vanguardia, como en éste belén que no novedoso ( la escena del nacimiento dentro de una escena de Navidad es un clásico del belenismo catalán ) si innovador al llevarlo a tu casa por Navidad (dioramas que desde 1963 cada Navidad se exponen en la iglesia de Belén de Barcelona), es la representación de la representación como idea recurrente, de vuelta al lugar donde nacio al espacio doméstico y familiar. 

Muchísimas gracias Félix por tus comentarios, pero en realidad , y para ser sincero, soy un admirador de las figuras del pesebre, para mí las verdaderas protagonistas del Belén. Yo no tengo espacio ni habilidades para crear grandes escenas. Así pues, cada año me conformo con poner un bonito fondo de papel que me regalaron hace ya algún tiempo, e ir poniendo varias de las figuras que voy coleccionando a lo largo de estos últimos años, algunas de las cuales proceden de donaciones de gente que ya no las usa y quiere desprenderse de ellas. Este año surgió la posibilidad de crear una escena diferente, emulando a mis queridos dioramas navideños de la Iglesia de Belén de Barcelona, y con la inestimable ayuda de un amigo belenista montamos esta escena típica del ámbito pesebrista catalán. Si como parece, las próximas Navidades ,con la ayuda de las vacunas, la pandemia está ya controlada, me gustaría montar una última escena navideña familiar de reencuentro, un último " Belén civil" por denominarlo de algún modo, para ya a partir del 2022 regresar a la representación clásica del Nacimiento, que es la que a mi más me gusta.........veremos.
Por lo demás, sigo opinando lo mismo. Tú y otros 8 o 10 nuevos foreros cuyos nombres nos viene a todos a la cabeza, a o largo de los diferentes hilos ,habéis supuesto un soplo de aire fresco para éste Foro con vuestras ideas, planteamientos, discusiones y por encima de todo, con vuestro contagioso entusiasmo. De los veteranos, a lo largo de estos años he disfrutado mucho de sus comentarios, pero aunque no me gusta citar nombres porque siempre te olvidas de alguno, Hernán Drake es el más dinámico "agitador" de todos ellos. Sólo lo conocía a través de algunos videos colgados en You tube, mostrándonos sus belenes y figuras de manera detallada . El seguramente no lo recordará pero hace unos diez años paseando yo con mi mujer por la feria de Brocanters de la plaza de la Catedral de Barcelona, me llamó la atención una voz que me era conocida. Un tipo alto, acompañado por dos personas y un perro imponente estaba regateando con el dueño de uno de los puestos de venta de antigüedades. Reconocí la voz de Drake, y al presentarme pareció sorprendido de que fuera una "celebridad" en el mundillo belenista. Departimos unos minutos y quedamos que algún día nos veríamos para hablar del tema, pero las circunstancias no lo han permitido aún.
Así pues, insisto, gracias a todos y a todas por compartir esta afición, que aúna tradición, fe y cultura.
Un abrazo