mariodrummer - 25/2/2010 00:53
No es lo que se dice sino como se dicen.
Pues sí, Mario, y tú debes aprender a decir las cosas, porque ya has metido la pata varias veces... como siempre decimos, no es lo mismo hablar que escribir, y al decir por escrito algunas expresiones pueden resultar mucho más duras de lo que pretendemos... por ejemplo, "tirar la piedra y esconder la mano".
Te copio de las normas del Foro:
A la hora de escribir un mensaje, hay que tener en cuenta que el lenguaje escrito es diferente al hablado, por tanto hay cosas que se entienden de diferente manera. Es muy recomendable, antes de publicar el mensaje, darle dos o tres lecturas completas, incluso revisarlo en “vista previa” y, cuando estemos seguros de que los lectores entenderán lo que queremos expresar, enviarlo. Ya que en la comunicación escrita no nos vemos la cara, se recomienda el uso (moderado) de “emoticonos” (“caritas”) para añadir expresividad a los mensajes, especialmente al hacer bromas, transmitir emociones, etc.
Un saludo