En la pata + del led es decir la opuesta a la que vá a masa, ahi tendremos la señal pulsante que sale del 555.
Ahi ponemos el anodo de un diodo 1N-4007, en el otro circuito exactamente igual, lo que hacen los diodos es hacer conducir en un sentido impidiendo el retorno en el otro sentido, ya tenemos 2 diodos con los extremos del catodo (raya del diodo)
Ahora cojemos los 2 catodos y los juntamos, esa unión irá al positivo del 3 º led y el negativo de este 3 led irá al negativo comun de ambos circuitos.
resumiendo:
Cojemos 1 diodo y localizamos la salida de la R de 33 ohmios soldamos el anodo de uno de ellos, lo mismo con el otro circuito, despues juntamos ambos catodos, tenemos la conexión para un 3º led el negativo vá a negativo.
Si se necesita un pequeño esquema lo haceis saber.