Hola susu!! Lo primero que se me ocurre, como muy obvio, es que le pongas una barandilla a esa terraza. La puedes hacer como de madera o como si fuera "de obra". El techo deberías arreglarlo para que no se notaran las juntas de las piezas. Seguro que si echas un vistazo por los álbumes sacas muchas ideas.
Saludos!! ya nos contaras como te queda.