|
| |||
|
Has entrado como invitado. ( Entra | regístrate ) |
Escena 13, Presentación en el templo o la Purificación en el templo de Jerusalén Páginas: 1 | ||
'El cronista mayor' lo había dejado en la cuarta, doy un enorme salto en el tiempo, hoy día 2 de febrero, día de la Candelaria, de la Purificación de la Virgen coincide con la fiesta de presentación del niño Jesús en el templo.
Según plantea Drake en el hilo inicial es la decimotercera escena, a modo de introducción recupero ése texto:
"13.- Purificación en el Templo de Jerusalén, que es el día 2 de febrero, la Candelaria, en el que se presenta delante de un sacerdote y hace el sacrificio de dos palomas; a partir de entonces, Lucas dice que la familia regresó a Nazaret, mientras que Mateo, en un cambio dramático de la narración, explica aparecen unos sabios extranjeros, que para orientarles bien..."
William Brassey Hole. Presentación en el templo.
Vamos con la de Lucas, la tenemos en el Nuevo Testamento (Lucas 2,22-40):
22Cuando se cumplieron los días de su purificación, según la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor, 23de acuerdo con lo escrito en la ley del Señor: «Todo varón primogénito será consagrado al Señor», 24y para entregar la oblación, como dice la ley del Señor: «un par de tórtolas o dos pichones». (Lucas 2:22-24)
James Tissot. El anciano Simeon, entre 1886 y 1894. Museo de Brooklyn, Nueva York.
25Había entonces en Jerusalén un hombre llamado Simeón, hombre justo y piadoso, que aguardaba el consuelo de Israel; y el Espíritu Santo estaba con él. 26Le había sido revelado por el Espíritu Santo que no vería la muerte antes de ver al Mesías del Señor. 27Impulsado por el Espíritu, fue al templo. Y cuando entraban con el niño Jesús sus padres para cumplir con él lo acostumbrado según la ley, 28Simeón lo tomó en brazos y bendijo a Dios diciendo: 29«Ahora, Señor, según tu promesa, | puedes dejar a tu siervo irse en paz. 30Porque mis ojos han visto a tu Salvador, 31a quien has presentado ante todos los pueblos:32luz para alumbrar a las naciones | y gloria de tu pueblo Israel». 33Su padre y su madre estaban admirados por lo que se decía del niño. 34Simeón los bendijo y dijo a María, su madre: «Este ha sido puesto para que muchos en Israel caigan y se levanten; y será como un signo de contradicción 35—y a ti misma una espada te traspasará el alma—, para que se pongan de manifiesto los pensamientos de muchos corazones». (Lucas 2:25-35)
Rembrant. El canto de alabanza de Simeón(detalle), 1631. Real Pinacoteca Mauritshuis, La Haya.
Páginas: 1 |
Buscar en este foro Versión Impresa Enviar un mail con el enlace a este tema |