| Noticias | | | Artículos | | | Figuras | | | Enlaces | | |  |
|
 |
| Has entrado como invitado. ( Entra | regístrate ) |
Nicolau Traver (N.Travé) Moderadores: Drake, julen, Malkior, ANTONI, felorz17, sereno Páginas: 1 | ||
Introducción a partir de la nota biográfica de Amades en El Pessebre , capítulo VII, Les Figures, en el apartado de Els Figuraires:
Nicolau Traver . Siglo XVIII. Imaginero religioso distinguido y notable que había modelado numerosas imágenes para diversas iglesias barcelonesas.
No creemos que su producción de figuraire hubiera sido muy profusa. En la colección del pesebrista Joan Serra Graupera hay una notable figura de este artista, llamado simplemente Traver.
En nuestra ciudad ha habido más de un escultor de ese mismo apellido, y quizá el Traver que moldeó figuras de pesebre es el notable imaginero religioso; pero un autor, al tratar de figuraires, nos da el nombre de Nicolau Traver. ****
Era coetáneo de Amadeu y de Mayans. Las encarnaciones de sus figuras eran muy hábiles y destacadas. La expresión de las fisonomías y manos resultaban de una perfección relevante. Pero la indumentaria era muy dejada y abandonada. Parece que la excesiva perfección de las encarnaciones agotaba la sensibilidad del artista y no le permitía terminar las ropas (lám. XXXIX).
**** (N. ed.) Amades justifica la inclusión de Traver como creador de figuras de pesebre a partir de la cita del P. Oleguer de Barcelona (1914) que, hablando de pesebristas, dice "que hay que hacer mención también [...] del distinguido Nicolaus Travé ". La única pieza pesebrista que podríamos documentar de Traver sería la que se cita en el catálogo de la exposición de la colección de Joan Serra Graupera (AADD 1939). Consta la siguiente entrada, correspondiente al número 3: "TRAVÉ: Barcelona, S. XVIII. Figura."
Anotación al margen de la edición revisada al cuidado de Albert Dresaire, Josefina Roma y Antoni Serés. Arola Editors.
[Traducción:Google y matización propia]
157_Escultures_del_retaule_major_de_Sant_Pere,_de_Nicolau_Trav��_(Museu_de_Terrassa) (1).jpg (132KB - 13 descargas) Fig.pastor_Nicolau Traver[N.Trav��]_ElPessebre_1935.jpg (650KB - 12 descargas) L��m.XXXIX_El Pessebre_Amades_1935_Campeny_Traver.jpg (431KB - 12 descargas)Andres, te lo agradezco. Y fíjate que en la búsqueda de ' la autoría de una figura ', aparecen otras líneas de investigación interrelacionadas que, con el tiempo, también tocaré:
Amadeu
|
Travé...Campeny...H.Vallmitjana
H. Vallmitjana fueron discípulos de Damià Campeny, quien a su vez fue discípulo de Travé (o Traver), coetáneo de Ramon Amadeu. Aunque a Amades se le critique por la falta de precisión en algunos de sus escritos, cuando se profundiza en ellos, sigue siendo una referencia importante. Un ejemplo de esto es la lámina XXXIX en El Pessebre, donde se reúnen la única figura de Travé y las de Campeny. No es una coincidencia.
Otra curiosidad es que, en su biografía de Campeny , Amades menciona un dato que conecta al maestro y al discípulo en la magna colección del pesebrista Joan Serra Graupera, que incluye una figura de cada uno.
* También hay errores, como una figura atribuida a Campeny en esa misma lámina, que ya ha sido identificada como obra de Teixidor .
L��m.XXXIX_El Pessebre_Amades_LesBellesEdicions1935.jpg (527KB - 10 descargas)| Páginas: 1 |
| Buscar en este foro Versión Impresa Enviar un mail con el enlace a este tema |
