Salve amici del foro, desideravo mostrarvi qualche foto del mio ultimo lavoro, si tratta di un presepio aperto che misura 125 di larghezza per 70 di profondità, le figure sono state realizzate dla Maestro Raffaele De Angelis e sono da 14cm, il titolo dell'opera è : ...e non vi era posto per loro...
La scena rappresenta il momento subito dopo il rifiuto dell'oste di ospitare Giuseppe e Maria.
Le strutture sono realizzate in carton gesso e molto porexan, dipinto con terre ed un po di acrilico.
Spero vi piaccia.
Auguro a tutti gli amici del foro spagnolo tanta felicità per il prossimo 2011 e che sia un'anno ricco di soddisfazioni presepistiche.
Mauri

tradotto con google

Hola amigos del foro, quería mostrarle unas fotos de mi último trabajo, esta es una cuna abierta que miden 125 de ancho por 70 de profundidad, las figuras fueron hechas por el Maestro Raffaele De Angelis y 14 cm, el título de es: ... y no había lugar para ellos ...
La escena representa el momento después de la negativa de la acogida a la sede de José y María.
Las estructuras están hechas de paneles de yeso y porexan mucho, pintadas con tierra y un poco de acrílico.
Espero que os guste.
Les deseo a todos los amigos de la corte española tanta felicidad para el próximo 2011 y es un año completo de la cuna de satisfacción.
Mauri

Mauri, ENHORABUENA por tu trabajo, me encanta. Con tu permiso guardo las fotos para verlas con detalle.

Saludos y Feliz 2011

 

Maurizio, es un trabajo realmente bonito. Me gusta mucho la composición y la propia ejecución.

Es muy cálido.  La pintura va muy bien con la que tienen las figuras.

Saludos desde Jerez.

Modificado por enrique 28/12/2010 17:30

Felicidades como se notan los buenos maestros. ¡Ojalá pudiera hacer tan sólo la mitad!

Precioso. Como se notan los buenos maestros. Tenemos mucho que aprender. FELIZ AÑO

Magnifico.

Enhorabuena Mauri, un trabajo magnifico con mucho detalle y muy bien acabado. Las figuras preciosas.
Un saludo

Complimenti Mauri, un grande lavoro con grande dettaglio e molto ben rifinito. Le belle figure.
Saluti

Es realmente magnífico. Las figuras perfectas y el conjunto muy bien trabajado.

felicidades por tan buen trabajo y las figuras preciosas y bien colocadas.feliz navidad

Me gusta mucho. Tal y como dice Enrique, la pintura le va genial a las figuras (que también son preciosas). Felicidades

Enhorabuena, es muy bueno, un trabajo de Gran Maestria. Felicidades

MARAVILLOSO!

Es un Trabajo verdaderamente HERMOSO! Construcción... Colores... Detalles... Acabados... Figuras!!!
En fin la totalidad es Genial!

Felicitaciones! Y Saludos desde Venezuela!

Ciertamente,como dicen mis compañeros,me parece genial,una maravilla.....

precioso me ha encantado esa escena buscando posada o huida a Egipto no lo tengo muy claro
Yyyy esa casa con sus desconchones es magnifica
Molto bello Y mille grazie

Maravilloso. Tiene un calor, fuerza y realismo tremendo. Dan ganas de meterse dentro. Enhorabuena.

Espero decirtelo en persona en Italia ........................extraordinario

 

Las figuras merecen un comentario aparte ....

Que ganas tengo de ir a Italia ...voy a fundir la camara de fotos .

              Saludos

Hola Mauri
Encontré su diorama y se me estuco
maravilloso, hermoso .... No sé qué más decir para complementar
Bravissimo!


ciao Mauri
ho trovato il tuo diorama e sono rimasta di stucco stupendo
meraviglioso, Bellissimo .... non so cos'altro dire per complimentarmi
Bravissimo!

muy hermoso mauri,bien hecho y trabajdo la edificacion,perfecta y los gatos........me encantan los gatos,feliz año muri

Una auténtica maravilla, de perfección y de detalles, y en cuanto a las figuras... increíbles... felicidades, ragazzo...

Maravilloso. Con esta palabra queda dicho todo.

Extraordinario trabajo,enhorabuena para mi esta perfecto.
FELICES FIESTAS Y PROSPERO 2011
saludos Angel

Grazie !!!, moltissime grazie a tutti per le belle parole.
Sono veramente felice se in qualche modo sono riuscito ad emozionarvi con il mio lavoro.
Credo che l'obbiettivo di tutti noi presepisti, oltre all'aspetto spirituale e religioso, sia quello di regalare emozioni a chi osserva le nostre opere, poi le belle parole e i complimenti, ripagano dell'impegno e dei sacrifici che a volte ci troviamo a sopportare per realizzare i nostri amati presepi.


per Memen : la scena è una ricerca dell'alloggio, un po divesrsa dal solito, ho voluto rappresentare il momento subito dopo il rifiuto dell'oste di dar a loro ospitalità, Giuseppe e Maria stanno per entrare nella stalla perchè ...per loro non vi era posto nella locanda....

per galtxa : spero anch'io di incontrarvi quando verrete in Italia e poter abbracciare gli amici e Maestri Spagnoli, farò il possibile per esserci.

Per Paola62, grazie mille Paola, sono veramente molto felice che ti piaccia.

a tutti i foreros un abbraccio caloroso


Prossimamente vedrò di pubblicare qualche altra foto con qualche dettaglio

Gracias!!!, muchas gracias a todos por las palabras bonitas.
Estoy muy contento si de alguna manera me las ingenié para deleitar le con mi trabajo.
Yo creo que el objetivo de todos nosotros presepisti, además del aspecto espiritual y religioso, es el de las emociones para el observador nuestros trabajos, a continuación, las bellas palabras y felicitaciones, reembolsar el compromiso y los sacrificios que a veces tenemos que tener para lograr nuestros amados nacimientos.



para Memen: la escena es una búsqueda de alojamiento, algunos divesrsa de habitual, que quería representar el momento justo después de la negativa de los host de Dar en su hospitalidad, José y María están a punto de entrar en el establo porque... para ellos hay cabida en el Inn....


para galtxa: espero verte cuando estás en Italia y a abrazar amigos españoles y profesores, haré todo lo posible para ser.


Para Paola62, gracias Paola, estoy realmente muy contento que le gusta.


foreros todos un abrazo cálido



Pronto será publicar algunas otras fotos con algunos detalles

Un gran trabajo Mauri y con unas figuras maravillosas. No me sorprende vistos trabajos anteriores tuyos de gran calidad.

Un trabajo EXCELENTE . Mi más sincera enhorabuena.

Un cordial saludo y Felices Fiestas.

Ottimo lavoro. I miei sinceri complimenti.

Saluti e Buone Feste.Leer fonéticamente

Ciao Mauri,

Es realmente magnífico, me encanta todo. Felicidades!