Leo en "El bou i la mula" que los santonniers franceses han incorporado un nuevo elemento a su rica panoplia de personajes: "le cagadou", que vendría a ser el caganer catalán con cuarto-letrina incorporado. Los "santonniers" dicen ajustarse a una tradición provenzal por la cual el personaje traería buena suerte, y creo que Jean-Pierre ya nos habló algo del asunto... yo acepto la versión, pero tb creo que el éxito comercial del caganer en Catalunya debe haber ayudado al desarrollo del personaje en Francia....

http://elbouilamula.net/

y ya  lo tengo por seguro que en muy pocos tiempos , vendran a ser los nuevos   "cagadous "  con algo de buena  o menor fidelidad , respecto al modelo  , retratos satiricos de tal o cual fulano local .....

Pues aunque la iniciativa en principio me parece simpática, si se convierte en una imitación del "caganer" catalán, con su pesadísima renovación anual de personajes, me parecerá espantoso... ya tenemos aquí en Barcelona a Sarko y a Carla de caganers... buffff....

Yo creo que la idea inicial, con el cagadou en una letrina, leyendo el periódico, etc., está bien, y completa el ya muy completo muestrario de "santons". Pero me gusta en la medida que es una oferta diferente y no mimética del "caganer" catalán, que se ha convertido en una de las lacras de las navidades por su omnipresencia, reiteración y escasísima calidad.

Por ejemplo, en las Azores tienen unas figuritas preciosas populares, que sirven para belén y como recuerdo (sí, como los santons) entre las que se cuenta un "caganer", pero como la gente de Azores es muy muy limpia (es espectacular ver los pueblos humildes, pero limpios como patenas) lo hace dentro de un orinal... eso me gusta, demuestra ingenio y personalidad...

buenas tardes:

a mí no me gusta la figura del "caganer" como figura para un belén. Me parece una figura simpática tanto en cuanto se humaniza a los personajes que son objeto de representación, pero como figura de belén no me parece apropiada.

Si es cierto que si aparece la figura en una letrina, u otro lugar, la figura como tal queda un poco "adecentada", pero bueno, sigo sin verlas dentro de un belén.

Saludos

Miguel Ochoa