Siento ser repetitivo, pero hay quien pide que se traduzcan las intervenciones en inglés y otros que se empeñan en que no nos entendamos ni los hispanos.
El otro dia puse este mensaje en el lugar no apropiado. Hoy lo copio y me uno al resto.
Creo que con la notoria internacionalidad que el foro está alcanzando además de la variedad de lenguas, deberíamos poner un esfuerzo en expresarnos en un castellano lo más correcto posible, dentro de las posibilidades de cada uno, para que los foreros de otros paises de habla inglesa, italiana o castellana de los paises hermanos, puedan entender con el menor esfuerzo posible. Me parece que se ajusta al espíritu de este foro el pedir este esfuerzo. Lo pongo aquí porque me ha chirriado el oido al leer algún post, pero también lo pondré en tertulia.