El transformador es de 5.0 A electrónico

¿Es una afirmación o una pregunta? Intenta ser más claro en tus exposiciones (y más verboso), así podremos ayudarte más o será de más utilidad la información que aportes al Foro.
Un saludo

fijate si el transformador viejo tiene alguna especificación , o si la cortadora tiene alguna marca, o el lugar en donde la compraste


si no....

Hola Juan Antonio y bienvenido al foro, como bien dice Iñigo, tienes que darnos más datos para que te podamos ayudar, por ejemplo, clase de transformados que has usado, longitud del hilo de corte, etc.
Un saludo.