Hola, la grafia catalana correcta es Caganer.
Es una figura popular y tradicional del pesebre catalán. Senzillamente es un pastor que "está cagando" (perdón por la expresión , pero es tal cual)
A su entorno existen muchos aficionados y coleccionistas que seguro que pueden aportar mucha información.
En su evolución actual, existe la "tradición" de convertir en "caganers" a muchos personajes políticos y sociales: presidentes del gobierno, jugadores de futbol... Todo lo contrario a lo que podria considerarse, ésto supone un reconocimiento.
Pongo un enlace de una de las asociaciones:
http://www.amicsdelcaganer.cat/castella/index.htm
Y otro de artesanos de caganers:
http://www.caganer.com/
(podeis ver los gaganers de Guardiola (entrenador del Barça), Obama, Angela Merkel...
Bueno, esto es una simple introducción, seguro que algún forero la podrá ampliar mucho más.
Ramon
Modificado por RamonBCN 2/8/2009 18:06