ayuda para una traduccion
mery

Posts: 86
Ubicación: Una canaria a Roma
mery
23/1/2009 15:25
Re: ayuda para una traduccion


Pastorcillo

Posts: 86

Ubicación: Una canaria a Roma
hola manuel, mandame por correo electronico el manual, te lo traduzco yo
manuelenrique

Posts: 66
Ubicación: Peñarroya Cordoba
manuelenrique
19/1/2009 16:38
ayuda para una traduccion


Pastorcillo

Posts: 66

Ubicación: Peñarroya Cordoba
Me ha regalado un amigo el :IL PRESEPE ELETTRONICO
MULTIMEDIALE
VERSIONE AVR 8515

me ha dado el cable de conexion al ordenador, cd y manual de uso; pero tengo un problema el manual de uso esta en italiano.
Por favor alguien tione la traducccion un saludo
Compartir
Parte superior de la página Parte inferior de la página
Compartir
Parte superior de la página Parte inferior de la página

El pastorcillo arjo

Posts: 317
Ubicación: Jaen
El pastorcillo arjo
24/1/2009 00:54
Re: ayuda para una traduccion



Pastorcillo

Posts: 317

Ubicación: Jaen
copia el texto y lo pegas en la siguiente pagina www.translate.google.es que no se te olvide poner en los cuadros de abajo del cuadro blanco italiano español. Espero que te sirva
Compartir
Parte superior de la página Parte inferior de la página

luca_ita

Posts: 314
Ubicación: ITALIA
luca_ita
26/1/2009 14:44
Re: ayuda para una traduccion



Pastorcillo

Posts: 314

Ubicación: ITALIA
Manuel, creo que esto es la pagina web de tu programa: http://www.presepioelettronico.it/index2.htm
en el forum puedes preguntar cuello que quieres!
Compartir
Parte superior de la página Parte inferior de la página